¡Hola!
¡Queremos escuchar una historia de tu cultura!
¿Hablas alguna de estas lenguas?
Somalí, persa, kurdo, árabe, griego, español, polaco, serbio, croata o bosnio.
Somalí, persa, kurdo, árabe, griego, español, polaco, serbio, croata o bosnio.
En primer lugar, queremos que lea estos libros infantiles seleccionados, algunos o todos. Están disponibles en la biblioteca. También están disponibles en la app «Bläddra» en su idioma original.
• Lilli, farfar och norrskenet — Anita Midbjer, Elin Marakatt
• Dansbus och kaktrubbel — Marin Salto
• Camping och kurragömma — Marin Salto
• Badbomber och simhopp — Marin Salto
• Plupp och havet — Inga Borg
• Plupp och vargen — Inga Borg
• Plupp och midnattssolen — Inga Borg
• Plupp bygger bo — Inga Borg
• Pimpelfiske — Ann-Helén Laestadius
• Nöten — Sarah Schulman, Karl Kjäll
Después queremos que nos cuentes un cuento que recuerdes de tu cultura como respuesta a uno de estos libros.
Una respuesta puede ser:
• Un cuento con un argumento similar
• Un cuento con uno o varios personajes similares
• Un cuento con una moraleja o lección similar
• Cuento con un tema similar
• Un cuento con un argumento similar
• Un cuento con uno o varios personajes similares
• Un cuento con una moraleja o lección similar
• Cuento con un tema similar
Estos libros están escritos por autores en una de las 5 lenguas minoritarias oficiales de Suecia: meänkieli, finés, sami, romaní chib e yiddish. Queremos promocionar sus libros e historias, así como tu cultura y tus cuentos, conectándolos a través de la cultura infantil.
Durante un casting en el invierno de 2024/2025, un grupo de niños seleccionará a algunos de vosotros para que seáis narradores de cuentos para este proyecto.
Los narradores seleccionados serán posteriormente filmados profesionalmente y publicados en línea para que el mundo pueda ver y escuchar estos cuentos. ¡Podrías ser tú!
Tu participación llegará a los niños -y a los adultos- que quieran oírte contar tu cuento.
NOTA: Para leer los libros, necesitará ayuda en sueco. Son libros cortos para niños. Para responder al formulario y comunicarte con nosotros, necesitarás ayuda en sueco/inglés o árabe.
