Hej!
Vi vill höra en berättelse från din kultur!
Talar du något av dessa språk och identifierar dig med någon av dessa kulturer?
Somaliska, persiska, kurdiska, arabiska, grekiska, spanska, polska, serbiska, kroatiska eller bosniska.
Somaliska, persiska, kurdiska, arabiska, grekiska, spanska, polska, serbiska, kroatiska eller bosniska.
Först vill vi att du läser de här utvalda barnböckerna, några eller alla. De finns tillgängliga i biblioteket. De finns också tillgängliga i appen ”Bläddra” på originalspråk.
• Lilli, farfar och norrskenet — Anita Midbjer, Elin Marakatt
• Dansbus och kaktrubbel — Marin Salto
• Camping och kurragömma — Marin Salto
• Badbomber och simhopp — Marin Salto
• Plupp och havet — Inga Borg
• Plupp och vargen — Inga Borg
• Plupp och midnattssolen — Inga Borg
• Plupp bygger bo — Inga Borg
• Pimpelfiske — Ann-Helén Laestadius
• Nöten — Sarah Schulman, Karl Kjäll
Sedan vill vi att du berättar en saga som du minns från din kultur som ett svar på en av dessa böcker.
Ett svar kan vara:
• En saga med en liknande handling
• En saga med en eller flera liknande karaktärer
• En saga med en liknande moral eller lärdom
• En berättelse med ett liknande tema
• En saga med en liknande handling
• En saga med en eller flera liknande karaktärer
• En saga med en liknande moral eller lärdom
• En berättelse med ett liknande tema
Dessa böcker är skrivna av författare på något av de 5 officiella minoritetsspråken i Sverige - meänkieli, finska, samiska, romani chib och jiddisch. Vi vill lyfta fram deras böcker och berättelser, och er kultur och era berättelser, genom att skapa kontakter genom barnkulturen.
Under en casting vintern 2024/2025 kommer en grupp barn att välja ut några av er som berättare för detta projekt.
Utvalda berättare kommer senare att filmas professionellt och publiceras online för att världen ska kunna se och höra dessa berättelser. Det här kan vara du!
Ditt deltagande kommer att nå barn - och vuxna - som vill höra dig berätta din saga.
OBS: För att läsa böckerna behöver du lite hjälp på svenska. Det är korta barnböcker. För att svara på formuläret och kommunicera med oss behöver du viss hjälp på svenska/engelska, eller arabiska.
